Technique de laboratoire

Nous proposons divers appareils de mesure pour tests sur le terrain et en laboratoire. Certains sont issus du commerce et d’autres sont des produits que nous avons développés en interne.

Sondes radiométriques (isotopes)

Mesures non destructives de la densité et de l’humidité Les preuves ne sont plus à rendre dans la construction de bâtiments et de routes et en génie civil.

La société américaine TROXLER ELECTRONIC LABORATORIES, INC. conçoit depuis 1956 des appareils de contrôle pour analyses non destructives et depuis 1959, exclusivement des appareils de mesure radiométriques destinés au génie civil et à la construction de routes comme aux études géologiques. Frutiger SA AG représente le point de vente et de service pour la Suisse.

Les sondes Troxler possèdent soit un émetteur de rayons gamma (césium-137/Cs-137) ou un émetteur de neutrons (américium- 241:béryllium/Am-241: Be), soit une combinaison des deux. Les rayons gamma sont atténués (photo-absorption) et diffusés (effet Compton) de manière différente selon le matériau à examiner. Ils sont utilisés pour analyser la densité, à la manière des rayons X dans les examens médicaux. Les rayons de neutrons sont freinés par les atomes d’hydrogène (modération des neutrons). Cela permet de mesurer la teneur en eau (par ex. l’humidité dans le sol ou dans l’isolation d’un toit plat humide, dans la maçonnerie ou les sols) ou la teneur en liants dans les mélanges d’asphalte par la détection des atomes d’hydrogène dans l’eau ou dans le composé de carbone comme le bitume.

Les radionucléides (ou radio-isotopes) utilisés dans les sondes Troxler sont faiblement actifs, (pour le CS-137 ou l’Am-241: selon le type d’appareil entre 185 MBq et 3 700 MBq), et sont scellés dans des capsules doubles en acier inoxydable. Ces émetteurs sont des substances dites «radioactives sous forme spéciale» et sont testés et classés ISO conformément à la norme DIN 25426, partie 1 (ou ISO 2919), en tant que «sources radioactives scellées». Tous répondent aux exigences de la classe de température ISO 6 et sont conformes à la classe de protection incendie BB2 selon la norme pour la conservation de matières radioactives (DIN 25422, 7.1, tableau 2). La construction et les matériaux des sondes Troxler dans lesquelles des émetteurs gamma et/ou neutrons sont installés de manière fixe, fournissent une protection thermique et mécanique supplémentaire.

Basés sur les normes ISO/64444 (Cs-137) et ISO/66544 (Am-241: Be), les émetteurs utilisés par Troxler s’inscrivent bien au-delà des exigences minimales de la norme ISO/43333 pour les «humidimètres et densimètres portables» selon la norme DIN 25426, partie 1, annexe A.

Sur le plan technologique, Troxler avec une part de marché mondiale de 80 % est à l’avant-garde et le principal spécialiste des instruments géophysiques de mesure radiométrique. Plus de 30 000 sondes Troxler sont utilisées dans le bâtiment dans des conditions extrêmement sévères dans plus de 130 pays. Dans aucun accident aussi grave que puisse être l’écrasement provoqué par une machine de chantier ou l’incendie d’un véhicule de chantier utilisé comme entrepôt, un émetteur incorporé dans une sonde Troxler n’a connu de fuite ou n’a libéré de matières radioactives.

L’activité des sources de rayonnement utilisées dans les sondes Troxler est très faible et leur blindage est si efficace que les valeurs de dose efficaces suite à une exposition aux radiations sont toujours inférieures à 2 mSv/a environ en cas de manipulation correcte et constante d’une sonde Troxler (40 heures par semaine durant 50 semaines par an = 2 000 heures de travail). Pour comparaison, 50 mSv/a correspond à la valeur limite pour une personne exposée au rayonnement pour des raisons professionnelles de la catégorie A. L’exposition aux radiations potentielle résultant de l’utilisation d’une sonde Troxler ne dépasse donc pas 4 % de cette valeur limite, ou se situe comparativement dans le même ordre de grandeur que l’exposition au rayonnement de fond naturel. L’acquisition, la conservation, le fonctionnement et le transport des sondes Troxler sont soumis à des prescriptions strictes (autorisation de manipulation et de transport) aux exigences particulières. Nous vous conseillons volontiers sur toutes les questions relatives à la radioprotection pratique et vous informons des mesures nécessaires pour demander les autorisations administratives nécessaires avant livraison.

ROOF READER, humidimètre pour mesurer les infiltrations dans les toits, modèle 3216

Analyse l’état d’humidité de l’isolation des toits plats, de la maçonnerie et des fondations, des murs du sous-sol, des planchers et limitation précise et rapide des dommages causés par l’eau, à faible coût

THIN LAYER, gammadensimètre pour faible épaisseur, modèle 4640-B

  • Mesure la densité des couches d’asphalte de 2,5 à 10 cm d’épaisseur, soit lors de la mise en place après le passage de la finisseuse ou du rouleau sur une surface chaude et encore compactable, soit lors de la réception
  • Indication directe de la densité et de la compacité ou de l’indice des vides

ROAD READER, gammadensimètre-humidimètre, modèle 3440

Mode terrassement:

Mesure parallèle de la densité et de la teneur en eau dans les travaux de terrassement et de fondations. Indication directe de la densité humide et sèche, de la teneur en eau et de la compacité (humidité % et Proctor %). Profondeur de mesure maximale 30 cm, par incrément de 2,5 à 5 cm. La profondeur de mesure est indiquée automatiquement.

Mode asphalte:

Mesure de la densité dans les revêtements bitumeux.
Indication directe de la densité, de la compacité et de l’indice des vides.

ROAD READER PLUS, gammadensimètre-humidimètre, modèle 3450

Mode terrassement:

Mesure parallèle de la densité et de la teneur en eau dans les travaux de terrassement et de fondations. Indication directe de la densité humide et sèche, de la teneur en eau et de la compacité (humidité % et Proctor %). Profondeur de mesure maximale 30 cm, par incréments de 5 cm. La profondeur de mesure est indiquée automatiquement.

Mode asphalte:

Mesure de la densité dans les revêtements bitumeux. Indication directe de la densité, de la compacité et de l’indice des vides.

Mode couche de faible épaisseur:

Possibilité de mesures rapides après le passage de la finisseuse à des fins de contrôle du compactage après revêtement. L’augmentation de la compacité est vérifiable après chaque passage du rouleau. Une exactitude de 1,5 % peut être obtenue avec un temps de mesure d’une minute. La densité obtenue est indiquée en kg/m3, g/cm3 ou en pcf (unité USA). La compacité (rapportée à la densité/Marshall) et l’indice des vides (rapporté à la densité brute/Voidless Density) sont calculés. L’épaisseur de la couche, de 2,54 à 10,15 cm, doit être saisie avec le clavier.

Goniographe, appareil de mesure de la planéité longitudinale

Appareil de mesure angulaire de la planéité longitudinale des revêtements de routes selon les normes SN.

Chambre climatique pour une carbonatisation rapide du béton selon SIA 262/1

Pour déterminer la résistance à la carbonatisation du béton selon la norme révisée SIA 262/1, le béton est exposé à une teneur accrue en CO2 dans l’air dans des chambres climatiques spéciales où règnent une humidité et une température définies.

Nos chambres climatiques spécialement conçues permettent de simuler les conditions climatiques. Le dispositif de contrôle dans son ensemble est formé d’une première chambre sans apport de CO2 et d’une chambre de carbonatisation rapide avec apport de CO2. Les deux chambres sont indépendantes et peuvent au besoin être complétées de modules supplémentaires.

Cellules de mesure pour déterminer la résistance au chlorure

Cellules de mesure pour déterminer la résistance au chlorure du béton conformément à SIA 262/1, annexe B

Essai de charge sur plaque Me

Essai de charge sur plaque Me conformément à SN 670317b

Contact Technique de laboratoire

Marc Bickel

Responsable Atelier électricité

T +41 58 226 85 44

marc.bickel@frutiger.com